Category Archives for "Book Translations – Other Languages"

Daggers Hoffnung


Daggers Hoffnung

 Die Allianz  Buch  3

Dagger ist ein Trivatorkrieger. Er ist bekannt für seine düstere und gefährliche Natur, wodurch er perfekt für schwierige Einsätze ist. Er fürchtet sich vor nichts und niemandem, bis er eine junge, zierliche Menschenfrau trifft, die sein Herz erweckt.

Reihenfolge unten:

Dagger ist ein Trivatorkrieger, der sich vor nichts und niemandem fürchtet, bis er eine junge, zierliche Menschenfrau trifft, die sein Herz erweckt. Ihre sanften Berührungen, die zarte Stimme und ihr schüchterner Humor berühren ihn in einer Weise, wie er es nie für möglich gehalten hätte. Der Gedanke, dass einer solche Schönheit Leid zugefügt werden könnte, erfüllt ihn mit Angst.

Jordan Sampson gewöhnt sich langsam an ihr neues Leben auf dem fremden Planeten, fernab von der kriegszerrissenen Erde. Sie war siebzehn als sie, zusammen mit ihrer älteren Schwester Jesse und ihrer jüngeren Schwester Taylor, zur Heimatwelt der Trivatoren, Rathon, gebracht wurde. Einige Jahre sind inzwischen vergangen, doch sich an die außerirdische Gesellschaft zu gewöhnen ist … schwierig. Nur eine Hoffnung hält sie aufrecht: Dagger. Er berührt etwas tief in ihr und gibt ihr das Gefühl ganz zu sein.

Als Dagger während eines Einsatzes gefangengenommen und in einen illegalen Kampfring verkauft wird, ist die Erinnerung an Jordan das Einzige, das ihm bleibt. Alles um ihn herum verschwimmt, während er tiefer und tiefer in eine Welt voller Gewalt und Schmerz versinkt, bis er mehr Tier als Trivator ist.

Jordan weiß, dass Dagger dort draußen ist, irgendwo, und nichts kann sie davon abhalten, ihn zu finden. Um Dagger zu retten begibt sich Jordan auf eine Reise, von der sie hofft, dass beide sie überleben. Das Sternensystem ist ein gefährlicher Ort für eine junge Menschenfrau und einen verletzten Trivatorkrieger.

Die weltberühmte Autorin S.E. Smith präsentiert ein neues aufregendes Buch, voller Leidenschaft und Abenteuer. Gefüllt mit ihrem einzigartigen Humor, lebhaften Landschaften und beliebten Charakteren wird dieses Buch garantiert ein weiterer Fan-Favorit!

​Teaser/Auszug:

Jordan spürte Tränen in ihren Augen, als sie auf die Lichtung trat. Sie ging zu dem kristallklaren Teich, starrte hinein und sah ihr Spiegelbild. Das Wasser schimmerte und sie konnte die haselnussbraunen Augen, die sie von ihrem Vater geerbt hatte, und die kleine Nase und die vollen Lippen ihrer Mutter erkennen.

Als Kind hatte sie vom Spielen in der Sonne  Sommersprossen bekommen, die danach nie mehr ganz verschwunden waren. Nein, sie war nicht so schön, wie Dagger behauptete. Sie hob ihre Hand und strich sich ihr Haar aus dem Gesicht. Als sie wieder hinsah, stand Dagger neben ihr und blickte auf ihre Spiegelbilder hinunter.

»Uns beiden ist so viel passiert«, sagte sie leise. »Wenn ich auf mein Spiegelbild schaue, sehe ich immer noch meine Eltern. Es gibt mir Kraft, zu wissen, dass sie immer noch bei mir sind, in meinem Herzen und ein Teil von dem, was ich bin.«

»Was siehst du, wenn du mich anschaust, Jordan?«, fragte Dagger mit ernster Stimme. »Siehst du die Narben eines Kriegers? Das Herz eines Mörders?«

Jordan lächelte und Tränen trübten für einen kurzen Moment ihren Blick. »Ich sehe einen Mann. Einen Krieger, der aus der Dunkelheit kam und mich vor der Kälte rettete. Ich sehe einen Mann, der mein Herz wärmt und mir das Gefühl gibt, sicher zu sein.« Sie drehte sich um und trat einen Schritt näher an ihn heran. Dann hob sie eine Hand an seine rechte Wange und fuhr mit ihren Fingern zärtlich über die Narbe. »Ich sehe einen Mann, dem ich bis ans Ende des Universums folgen würde, weil er mir das Gefühl gibt, vollständig zu sein. Ich sehe dich, Dagger und ich habe noch nie in meinem Leben etwas Schöneres gesehen.«

Dagger hatte Tränen in den Augen, als er auf Jordan herabblickte. Das Tier in ihm, das Angst hatte zu vertrauen und ums Überleben kämpfte, beruhigte sich, als seine Gefährtin und Amate, ihn mit der Wärme ihrer Liebe berührte und seine verwundete Seele heilte. Er spürte einen Kloß im Hals und musste hart schlucken, bevor er seine Augen schloss, sie in seine Arme zog und sie so festhielt, als würde er sie niemals gehen lassen wollen. Sie war der Grund, warum er überlebt hatte. Sie war seine Hoffnung.

Also in the series:

Carmen in Bedrängnis
Carmen in Bedrängnis  Drachenfürsten von Valdier Buch 5 S.E. Smith hat eine wunderbare Welt mit Drachenwandlern und Abenteuern geschaffen, die[...]
Aus Liebe zu Tia
Aus Liebe zu Tia Die Drachenfürsten von Valdier Buch 4.1 Sie stirbt und Jett weiß nur eines sicher; Tia zuliebe[...]
Überfall auf Ariel
Überfall auf Ariel Die Drachenfürsten von Valdier Buch 4 Ariel sitzt auf einem Kriegsschiff fest, das in Richtung eines anderen[...]

Also in German:

Sabers Herausforderung
​Sabers Herausforderung  Die Allianz  Buch  4 Saber befürchtet, dass er sich nie vollständig von den ihn lähmenden Verletzungen erholen wird,[...]
Razor’s Herz in Audio
​Razor’s Herz in Audio Die Allianz Buch 2 Razor hat noch nie bei einer Mission versagt und sein Ruf besonders[...]
Hunters Entscheidung in Audio
Hunters Entscheidung in Audio Die Allianz Buch 1 Als die Erde ihre ersten Besucher aus dem All bekam versank sie[...]

Sexy, addictive, and perfect if you are looking for unique stories filled with hot, alpha dragon-shifting alien men and strong female protagonists that will leave you cheering for more! 

L’amour de Jaguin


L’amour de Jaguin

Les Seigneurs Dragons de Valdier Tome 8

 Parfois, la guerre du cœur se gagne par la douceur. Un guerrier extraterrestre a plus d’une force et il est exactement ce dont elle a besoin…

Commandez ci-dessous :

Blurb:

Une femme humaine qui se remet après avoir subi une violence extrême et un mâle extraterrestre ont enfin retrouvé l’espoir. Dans cette histoire d’amour torride et de réconfort, que faudra-t-il pour se libérer du passé ?

Jaguin est l’un des meilleurs traqueurs de Valdier. À ce jour, il n’y a qu’une seule chose qu’il n’est pas parvenu à trouver : son âme sœur. Cet échec les ronge, son dragon et lui. Même son symbiote ressent ce gouffre alors que les siècles s’écoulent lentement sans que ne s’estompe le vide qui les ronge. Lorsque les seigneurs de Valdier trouvent leurs âmes sœurs sur une planète lointaine, la découverte d’une espèce compatible avec la leur apporte de l’espoir aux guerriers de Valdier où les femelles sont rares et où il est presque impossible de trouver une âme sœur.

Sara Wilson est une botaniste qui ne vit que pour son amour des plantes et leur potentiel médicinal. Elle est certaine d’être sur le point de faire une découverte majeure quand elle est kidnappée par le chef d’un cartel qui n’a qu’une idée en tête : se venger.

Après des recherches infructueuses pour trouver sa compagne, Jaguin accepte une dernière tâche, celle de garder Carmen, la compagne du seigneur Creon, lors d’une mission visant à obtenir justice contre l’homme qui a assassiné son mari. Il trouve alors son âme sœur dont la vie ne tient plus qu’à un fil.

Sara n’est plus sur Terre, mais la terreur continue de la tourmenter. Elle a besoin de temps pour redécouvrir qui elle est et si c’est une vie qu’elle peut accepter. L’amour de Jaguin peut-il guérir ses cicatrices intérieures ou son âme sœur croira-t-elle qu’elle a échangé un monstre contre un autre ?


Teaser/Excerpt:

Tellement beau, murmura Sara, faisant glisser sa main sur le long museau et au-dessus de l’arcade sourcilière. Est-ce que ça te gêne si je te touche ? J’aimerais t’observer de plus près, si cela ne te dérange pas.

La gorge de Sara se serra lorsque le dragon baissa la tête et la poussa doucement. Prenant ce geste pour un « oui », elle reporta son attention sur l’endroit où reposait sa main. Elle déglutit en faisant courir ses doigts le long d’une oreille qui tressaillit et un ronronnement bas s’échappa du dragon comme s’il essayait de réprimer un rire.
Tu es chatouilleux ? demanda Sara avec un sourire curieux.

Elle frotta le dragon derrière l’oreille et un gémissement bas emplit l’air. Frottant un peu plus fort, elle se mordit la lèvre quand sa patte arrière gauche commença à battre contre le sol. Incapable de résister, elle se pencha en avant et lui murmura à l’oreille :
J’avais un vieux chien de chasse qui faisait pareil quand je le grattais ici, raconta-t-elle avant de reculer. C’était mon meilleur ami quand j’avais dix ans.

Also in the series:

Le Dragon de Pearl et la Journée à la Plage des Dragonnets
Bientôt disponible !Le Dragon de Pearl et la Journée à la Plage des Dragonnets Les Seigneurs Dragons de Valdier Tome[...]
Un piège pour Ariel en audio
Un piège pour Ariel en audioLes Seigneurs Dragons de Valdier Tome 4L’amour qu’Ariel ressent pour sa sœur Carmen et pour[...]
L’amour de Jaguin
L’amour de JaguinLes Seigneurs Dragons de Valdier Tome 8 Parfois, la guerre du cœur se gagne par la douceur. Un guerrier[...]

Also in French:

La Course folle de River
Nouvelle version ! Le Cœur du Chat Les Guerriers Sarafins  Tome 3 Quand un guerrier extraterrestre découvre le secret que[...]
Le Dragon de Pearl et la Journée à la Plage des Dragonnets
Bientôt disponible !Le Dragon de Pearl et la Journée à la Plage des Dragonnets Les Seigneurs Dragons de Valdier Tome[...]
L’Emprise de Destin audio
L’Emprise de Destin audio L’Alliance, Tome 5 Une ambassadrice extraterrestre découvre que les apparences sont parfois trompeuses quand elle rencontre[...]

Sexy, addictive, and perfect if you are looking for unique stories filled with hot, alpha dragon-shifting alien men and strong female protagonists that will leave you cheering for more! 

La Saint Valentin très spéciale des dragonnets


Les Dragonnets de Valdier 

Suite à une histoire de la Saint Valentin et des biscuits en forme de cœur, les dragonnets et leurs amis partent à l’aventure, une aventure qui les ramènera sur Terre.

Commandez ci-dessous!

Blurb
Bestseller de la liste USA Today ! Une fournée de cookies en forme de cœur stimule l’imagination des dragonnets et de leurs amis lorsque Carmen raconte un conte magique d’amour. Il faudra une Saint Valentin très spéciale, quelques dragonnets espiègles, leurs meilleurs amis, des guerriers désemparés et deux déesses enchanteresses pour aider une femme seule à trouver le dragon qui l’aime.

Excerpt
Un petit cri surpris lui échappa lorsqu’elle sentit la poitrine qu’elle touchait se transformer sous ses mains. Elle tomba en avant dans une paire de bras puissants. Ses doigts s’étalèrent sur son torse.
Waouh ! Tu es… juste waouh ! murmura Sandy, surprise, en touchant les muscles durs qui semblaient ne plus en finir.
 Tu joues à un jeu dangereux, l’avertit Jarak.

Mon chou, avec des muscles comme ça, je pourrais jouer toute la journée ! répliqua Sandy avant de rougir. Ce que je voulais dire…
Les explications de Sandy furent interrompues par des lèvres fermes. Elle écarquilla les yeux de surprise avant de battre des cils puis de fermer les yeux.
Eh bien, je peux rayer « embrasser un extraterrestre canon » de ma liste de choses à faire, pensa-t-elle en fondant contre lui.

Also in the series:

L’Emprise de Destin audio
L’Emprise de Destin audio L’Alliance, Tome 5 Une ambassadrice extraterrestre découvre que les apparences sont parfois trompeuses quand elle rencontre[...]
La Folie D’Edge
La Folie D'EdgeL’Alliance, Tome 6Une femme humaine ferait n’importe quoi pour retourner sur Terre, même si cela signifie secourir un[...]
Un défi pour Saber Livre audio
Un défi pour Saber Livre audioL’Alliance, Tome 4Un extraterrestre meurtri se bat pour sauver l’Humaine qu’il aime quand elle se[...]

Also in French:

Le Dragon de Pearl et la Journée à la Plage des Dragonnets
Bientôt disponible !Le Dragon de Pearl et la Journée à la Plage des Dragonnets Les Seigneurs Dragons de Valdier Tome[...]
Un piège pour Ariel en audio
Un piège pour Ariel en audioLes Seigneurs Dragons de Valdier Tome 4L’amour qu’Ariel ressent pour sa sœur Carmen et pour[...]
L’amour de Jaguin
L’amour de JaguinLes Seigneurs Dragons de Valdier Tome 8 Parfois, la guerre du cœur se gagne par la douceur. Un guerrier[...]

Sexy, addictive, and perfect if you are looking for unique stories filled with hot, alpha dragon-shifting alien men and strong female protagonists that will leave you cheering for more! 

Le Noël du Vieux Dragon de la Montagne


Le Noël du Vieux Dragon de la Montagne

Les Seigneurs Dragons de Valdier Tome 9

L’amour d’une femme spéciale et de sa famille peut-il guérir l’âme tourmentée de Christoff ? Découvrez ce qui se passe quand la déesse Aikaterina offre son propre Noël spécial au vieux dragon.

Commander ci-dessous:

Blurb:

Une fiction de fête qui vous fera rire aux éclats, pleurer de compassion et vous donnera envie de les soutenir ! Il n’est jamais trop tard pour tomber amoureux.

Né prématurément, Christoff n’a jamais été aussi grand ni aussi fort que les autres jeunes, mais quand la montagne près de la ferme de sa famille se réveille, Christoff est certain d’être le seul à pouvoir la calmer — et pendant longtemps, la montagne resta silencieuse. Christoff a passé des siècles à veiller sur le village qui l’a rejeté, rêvant du jour où il pourrait passer à sa vie suivante.

Quand la montagne se remet à trembler, Christoff sait que son heure est venue. Ce à quoi il ne s’attend pas, c’est l’apparition soudaine de jeunes venus dans l’espoir de sauver quelque chose appelé Noël.

Rien ne peut empêcher la montagne d’entrer en éruption cette fois et Christoff va finalement avoir une nouvelle vie… sur une étrange planète à des années-lumière de chez lui…


Teaser/Excerpt:

Elle avait une nouvelle fois été déchirée quand l’entrée s’était effondrée. Elle avait pris sa décision quand son symbiote avait supplié que son ami et compagnon soit épargné. Les souvenirs de la vie du vieux dragon avaient transpercé sa résolution. Elle s’était souvenue de deux autres dragons, des frères jumeaux qui avaient ressenti le tiraillement de la solitude. C’était en partie sa faute s’ils n’avaient jamais trouvé leur âme sœur. À mesure que sa conscience pour cette espèce se développait, elle comprenait qu’elle devait les aider si elle le pouvait.

Elle flotta vers le lit et s’y assit. Son regard s’adoucit face à l’acceptation calme de Christoff de sa mort. Elle leva une main invisible et la passa sur son front, sachant ce qu’elle devait faire.

Pas encore, mon guerrier, murmura-t-elle d’une voix douce à travers sa conscience. J’espère que tu accepteras le cadeau de Noël que je te fais.


Also in the series:

Le Dragon de Pearl et la Journée à la Plage des Dragonnets
Bientôt disponible !Le Dragon de Pearl et la Journée à la Plage des Dragonnets Les Seigneurs Dragons de Valdier Tome[...]
Un piège pour Ariel en audio
Un piège pour Ariel en audioLes Seigneurs Dragons de Valdier Tome 4L’amour qu’Ariel ressent pour sa sœur Carmen et pour[...]
L’amour de Jaguin
L’amour de JaguinLes Seigneurs Dragons de Valdier Tome 8 Parfois, la guerre du cœur se gagne par la douceur. Un guerrier[...]

Also in French:

La Course folle de River
Nouvelle version ! Le Cœur du Chat Les Guerriers Sarafins  Tome 3 Quand un guerrier extraterrestre découvre le secret que[...]
Le Dragon de Pearl et la Journée à la Plage des Dragonnets
Bientôt disponible !Le Dragon de Pearl et la Journée à la Plage des Dragonnets Les Seigneurs Dragons de Valdier Tome[...]
L’Emprise de Destin audio
L’Emprise de Destin audio L’Alliance, Tome 5 Une ambassadrice extraterrestre découvre que les apparences sont parfois trompeuses quand elle rencontre[...]

Sexy, addictive, and perfect if you are looking for unique stories filled with hot, alpha dragon-shifting alien men and strong female protagonists that will leave you cheering for more! 

El corazón de una guerrera


Marastin Dow Warriors Libro 1

Dos hermanos humanos secuestrados y vendidos por un comerciante alienígena descubren el amor en el lugar menos esperado al conocer a dos hermanas que luchan por permanecer con vida entre los suyos.

Comprar ahora!

Blurb

Solo se les permite vivir a los Marastin Dow más despiadados, y Evetta y Hanine han asesinado a suficientes de los suyos para seguir vivas, pero ansían desesperadamente una vida diferente… así que están planeando cuidadosamente una revolución. Tras conocer a los dos extraños y encantadores hermanos humanos que luchan por permanecer con vida entre los Dow, las hermanas llegan a un acuerdo: se los llevarán con ellas cuando el caos empiece de verdad. ¿Quién dice que no se puede tener un felices para siempre en mitad de una guerra?

La internacionalmente aclamada S.E. Smith presenta una nueva historia llena de acción, aventuras y romance. Rebosante de su humor característico, vívidos paisajes y personajes encantadores, ¡te aseguramos que este libro se convertirá en otro de los favoritos de sus fans!

Teaser/Excerpt:

¿De dónde salen estas cosas? ―musitó para sí.
Giró la figura con delicadeza entre los dedos; aquella tenía la forma de una criatura rosa suave y voladora. El animal había sido creado con dobleces intrincados a partir del mismo material que el resto: una mezcla de fibras que se había alisado y después dejado secar. Hanine había analizado una de las figuras cuando habían empezado a aparecer algunos meses antes.
La desdobló con mucho cuidado. Detestaba destruirla, pero sintió curiosidad al ver el destello de una letra impresa en la punta de una de las alas. Se dejó caer en la silla, asegurándose de no desgarrar el material, y se centró en la tarea. Al cabo de poco pudo leer el mensaje que había escrito en el arrugado cuadrado.
Puedo quedarme contigo? ¿Para siempre?
La respiración se le entrecortó ante aquellas simples palabras. Los dedos le temblaron al reseguirlas suavemente. Se mordió el labio, conteniendo la sonrisa que quería emerger; fuese quien fuese el responsable, la estaba enloqueciendo a base de pura curiosidad.
Quién eres ―susurró, sacudiendo la cabeza―. ¿Cómo consigues evitar mis sensores?

Also in the Series Linked to the Marastin Dow:

Le Dragon de Pearl et la Journée à la Plage des Dragonnets
Bientôt disponible !Le Dragon de Pearl et la Journée à la Plage des Dragonnets Les Seigneurs Dragons de Valdier Tome[...]
Un piège pour Ariel en audio
Un piège pour Ariel en audioLes Seigneurs Dragons de Valdier Tome 4L’amour qu’Ariel ressent pour sa sœur Carmen et pour[...]
L’amour de Jaguin
L’amour de JaguinLes Seigneurs Dragons de Valdier Tome 8 Parfois, la guerre du cœur se gagne par la douceur. Un guerrier[...]

Also in French:

La Course folle de River
Nouvelle version ! Le Cœur du Chat Les Guerriers Sarafins  Tome 3 Quand un guerrier extraterrestre découvre le secret que[...]
Le Dragon de Pearl et la Journée à la Plage des Dragonnets
Bientôt disponible !Le Dragon de Pearl et la Journée à la Plage des Dragonnets Les Seigneurs Dragons de Valdier Tome[...]
L’Emprise de Destin audio
L’Emprise de Destin audio L’Alliance, Tome 5 Une ambassadrice extraterrestre découvre que les apparences sont parfois trompeuses quand elle rencontre[...]

Sexy, addictive, and perfect if you are looking for unique stories filled with hot, alpha dragon-shifting alien men and strong female protagonists that will leave you cheering for more! 

>